Le magnétophone

WTFF6 – Concorso Lungometraggi & Mediometraggi

Documentario
Di Noémi Aubry
Francia, 2021, 68’
v.o. francese, italiano, veneto, sottotitoli italiano

10 maggio 2022, ore 18.30, Cinema Odeon – Nuova Sala Lampertico – biglietti online

Le magnétophone

Sinossi Nel 1952 Angelo, il nonno della regista, emigrò per lavoro dall’Italia alla Francia, seguito l’anno seguente dalla moglie e dalla figlia. Quando tornavano in Italia, a Vo’ Euganeo, in visita ai parenti, portavano con sé un registratore a cassette che conteneva storie, canti e notizie. A partire da quei nastri, il film ricompone la memoria familiare, connettendo tre generazioni di donne.

Bio-filmografia della regista Noémi Aubry (1981), laureata in antropologia visuale, è cofondatrice dell’associazione di produzione di film Ozho Naayé e della Revue Femmes Photographes, oltre che membro del laboratorio di cinema L’abominable. I suoi documentari And We Will Throw the Sea Behind You (2015) e Baska bir dag, another mountain (2017) sono stati selezionati in 50 festival internazionali.

Trailer

Regia Noémi Aubry
Sceneggiatura Noémi Aubry
Fotografia Noémi Aubry, Uber Mancin
Suono Noémi Aubry, Léo Aubry, Alida Aubry, Elisa Le Briand, Irene Gissara
Montaggio Noémi Aubry
Montaggio del suono Gil Savoy
Musica Anouck Mangeat
Cast Benita Santimaria, Angelo Santimaria, Alida Aubry, Noémi Aubry, Léo Aubry, Guy Aubry, Manuel Aubry
Produzione 5e Saison
Distribuzione Ozho Naayé
Sito ozhonaaye.com